Datenschutzerklärung
Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website
1. Verantwortlicher
Paradeplatz 3
34613 Schwalmstadt
Projektleitung: Gerhard Reidt
E-Mail: g.reidt@festung-ziegenhain.de
2. Hosting und Serverprotokolle
Diese Website wird bei STRATO betrieben. Beim Aufruf der Website können durch den Hostinganbieter technisch erforderliche Serverprotokolldaten verarbeitet werden.
Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browserinformationen und technische Verbindungsdaten gehören.
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.
3. WordPress
Diese Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress. Dabei können technisch notwendige Daten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich sind.
4. Sprachauswahl
Die Website kann in deutscher, englischer und französischer Sprache angezeigt werden.
Die von Ihnen gewählte Sprache wird lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit Ihre Auswahl beim Wechsel zwischen verschiedenen Seiten erhalten bleibt.
Hierfür wird die Local-Storage-Funktion Ihres Browsers verwendet. Die gespeicherte Information dient ausschließlich der Sprachauswahl der Website.
5. Kontaktformular mit Fluent Forms
Für die Kontaktaufnahme verwenden wir auf dieser Website das Formularsystem Fluent Forms.
Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen Informationen verarbeitet, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, gewähltes Anliegen, Betreff und Nachricht.
Die Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und der damit verbundenen Kommunikation verwendet.
Das Formular enthält eine Einwilligung zur Kenntnisnahme dieser Datenschutzerklärung.
6. Cloudflare Turnstile
Zum Schutz des Kontaktformulars vor automatisierten und missbräuchlichen Eingaben verwenden wir Cloudflare Turnstile.
Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.
Turnstile dient dazu festzustellen, ob eine Formulareingabe von einem Menschen oder automatisiert erfolgt. Dabei können technische Informationen über das verwendete Gerät, den Browser und die Netzwerkverbindung verarbeitet werden.
7. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verarbeitet.
Ihre Daten werden nicht ohne Rechtsgrundlage an unbeteiligte Dritte weitergegeben.
8. Zeitzeugen, Fotografien und historische Materialien
Im Rahmen dieses historischen Dokumentationsprojektes suchen und dokumentieren wir Erinnerungen, Fotografien, Filme, Dokumente und andere historische Quellen.
Wenn Sie uns entsprechende Informationen oder Materialien freiwillig zur Verfügung stellen, werden die damit verbundenen personenbezogenen Daten ausschließlich im Zusammenhang mit dem Projekt verarbeitet.
Eine Veröffentlichung personenbezogener Inhalte oder von Bildmaterial erfolgt nur, wenn die hierfür notwendigen Rechte und rechtlichen Voraussetzungen vorliegen.
9. Cookies und technische Speicherung
Soweit Cookies oder vergleichbare Speichertechniken eingesetzt werden, geschieht dies entweder zur technisch notwendigen Bereitstellung der Website oder auf Grundlage einer entsprechenden Rechtsgrundlage.
10. Externe Links und Inhalte
Diese Website kann Links zu externen Internetseiten oder extern bereitgestellten Medien enthalten.
Beim Aufruf externer Inhalte gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
11. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
12. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.
Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kann diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Beschwerderecht
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
13. Stand der Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
Privacy Policy
Information about the processing of personal data on this website
1. Controller
Paradeplatz 3
34613 Schwalmstadt
Germany
Project manager: Gerhard Reidt
g.reidt@festung-ziegenhain.de
2. Hosting
This website is hosted by STRATO. Technical server log data may be processed when the website is accessed.
This may include IP addresses, access times, requested pages, browser information and technical connection data.
3. Language selection
The selected language is stored locally in the visitor’s browser using local storage. This is used solely to retain the language selection.
4. Contact form
The contact form is provided using Fluent Forms. Information entered into the form is processed for the purpose of responding to the enquiry.
5. Cloudflare Turnstile
Cloudflare Turnstile is used to protect the contact form against automated abuse. Technical browser, device and network information may be processed for this purpose.
6. Historical material and eyewitness accounts
Information and historical materials voluntarily submitted to the project are processed for the purposes of historical documentation and research.
Publication takes place only where the necessary rights and legal requirements are met.
7. Your rights
Subject to applicable law, you may have rights including access, correction, deletion, restriction of processing and data portability.
Version: September 2026
Politique de confidentialité
Informations sur le traitement des données personnelles
1. Responsable
Paradeplatz 3
34613 Schwalmstadt
Allemagne
Responsable du projet : Gerhard Reidt
g.reidt@festung-ziegenhain.de
2. Hébergement
Ce site est hébergé par STRATO. Des données techniques de journalisation peuvent être traitées lors de l’accès au site.
3. Sélection de la langue
La langue sélectionnée est enregistrée localement dans le navigateur à l’aide du stockage local.
4. Formulaire de contact
Le formulaire de contact utilise Fluent Forms. Les informations saisies sont traitées afin de répondre à votre demande.
5. Cloudflare Turnstile
Cloudflare Turnstile est utilisé pour protéger le formulaire contre les soumissions automatisées. Des informations techniques concernant le navigateur, l’appareil et la connexion réseau peuvent être traitées.
6. Témoignages et documents historiques
Les informations et documents transmis volontairement sont traités dans le cadre du projet de documentation historique.
Une publication n’a lieu que lorsque les droits et conditions juridiques nécessaires sont réunis.
7. Vos droits
Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous disposez notamment de droits d’accès, de rectification, d’effacement et de limitation du traitement.
Version : septembre 2026
